49.049（完结章） (4/5)

【最靓的老仔】：“真不来？钥匙我有，你随时可以入住。”

倪央圆圆的眼睛瞪大了许多：老顾不会说真的吧。

她给老顾发了个“扑街流泪”的表情包过去。

【最靓的老仔】：“真不来啊……”

老顾还发了个叹气的表情包过来。

老顾也真叹了一口气。

他现在就裹了个小被子，在哪个四百多平米的实验室的椅子上半躺半坐着。

老顾刚做完一场实验，歇会儿的工夫看见了倪央发的朋友圈。

他又叹了一口气。

老顾连叹了三声，在他旁边调整着实验器械的许辞都没抬头，始终目光专注地看着冷冰冰地器械。

老顾没了法子，叫了许辞一声：“公寓的房子是不是空着，打算往外租吗？”

许辞的手指还正按在螺旋钮上，一旦工作，许辞就绝对不喜欢受到任何干扰，即便是面对曾经教过他的老顾，许辞的声音也显得有些冰冷：“不租。”

a大在挖许辞回来的时候，给了许辞一套一百四十多平的房子作为住房补贴，但是许辞公寓到a大的能动院要用十七分钟，而他住在校内单间的教职工宿舍，到实验室只需要八分公寓的那套房子，许辞一直没有住进去过。

“不租啊……”老顾带过许辞一段时间，知道许辞外柔内刚，不好劝，也不强求，“行吧行吧，我看看我那套旧房子还能不能收拾干净了给央央住……”

许辞扭着螺旋钮的动作停住，眉心微起：“央央？”

“就我和你在食堂遇见的那个可俊俏的姑娘，她是春杉的女儿，回了a大教书，想在a大附近租个房子。”老顾不知道许辞早就认识倪央，还仔仔细细给许辞介绍。

他抬眼看了许辞一眼，见许辞神色微动，带着老花镜的眼睛微微眯了眯。

老顾仔细想了想，觉得是自己提到了当初教过许辞的倪春杉，让许辞有些动容。

他知道自己的这个学生性情虽然有些冷，很多时候不近人情，但是对他们这些教过他的老师还是尊敬的，骨子里夜是个念旧情的人，不然也不会放弃国外这么优渥的条件，回到他自己的母校来了。

老顾自觉琢磨透了许辞的心理，故作深沉地叹了一口气：“老倪当初离开得突然，央央那时候还是个十三岁个小丫头，好不容易一个人在国外飘了十多年，和你一样不忘本，回到a大工作。她第一年来，住房补助可能不多，是得租个房子。”

老顾见许辞摩挲着他微凸的指骨，一副沉眉深思的样子，举着手机翻开了他和倪央的聊天记录，点开那张“扑街流泪”的表情包放大了给许辞看，一边长叹了一声：“你看把小姑娘愁的。央央要是现在租不着房子，来a大上个课还要早晚奔波，我老顾就对不起老倪啊！”

“顾教授不用担心。”许辞轻轻按了按自己的眉心，修长手指拦住了他目光中的一点笑意：“如果是她，我租。”

他抿唇，迟迟没有下筷子，而是抬眸看了坐在对面的倪央一眼。

倪央没在看许辞，她在看着自己碗里头的酒酿圆子。

纽扣大的酒酿圆子浮在浓稠的糯米白粥里，一个个胖乎乎圆润润的，看上去就让人很有食欲。

她把许辞递给她的筷子放在了一边，转而拿起了一次性的勺子，一舀就舀了三个酒酿圆子在勺子里。

倪央笑眯眯地把勺子往嘴边送，这时候抬头看见许辞正在看她，她动作一顿。

倪央抿了抿唇，唇瓣殷红，脸颊上也浮起了红，她放下了勺子，坐正了身子：“你要问的……问题是什么？”

倪央的声音稍微有点小。

她回想了一下刚才，好像前一秒她还在义正言辞地拒绝着许辞留她下来吃饭的请求，后一秒就把许辞给忘了，把他要问她问题的事情也给忘了，眼里就只有酒酿圆子了。

为人师者，做到她这份儿上的，应该不多吧。

许辞轻笑了一下：“不是什么大问题。就是有几句话，我觉得译本上的翻译有问题，老师能不能帮我？”

倪央的目光稍微显得有些恍惚，她的一半心神在酒酿圆子上，另一半却被许辞轻缓的嗓音勾着。

她把自己面前的酒酿圆子往一边推了推，专心看着许辞：“原文在哪儿？拿过来我看看吧。”

许辞往上推了一下自己的眼镜，打开的酒酿圆子冒出的热气让他的银边眼镜的薄镜片上笼罩上了一层雾，让他的目光也显得朦胧了起来：“没有原文。”

他微垂着眼：“我直接说给老师听行吗？”

倪央微微皱了一下眉，然后点了点头。

倪央一直很喜欢许辞的嗓音，清朗得像是风吹一样，在听到许辞要直接念莎翁的句子让她翻译的时候，她其实有些怕。

怕许辞的发音对不上他的嗓音，就好像是一块质地温润的玉最后被手拙的工匠给雕琢成了乱七八糟的模样，实在可惜。

许辞开了口。

倪央听着听着就开始抿着唇笑了起来。

不可惜了。

倪央是在欧洲留学了很久，她说话的时候带着地道的牛津腔，许辞不是，许辞的发音偏美式，语速却不快，十几个词的句子，转眼就念完了。

倪央飞快在纸上把翻译写了下来，抬眸看他：“还有哪几句？”

许辞又说了几句。

许辞说到第三句的时候倪央就觉得有些不对了，她就算垂头写着字，也能隐约察觉到他一直在盯着她