18chapter17 (2/2)

正在张牙舞爪的咒骂着格兰芬多的队员们，哪有时间理会薇罗妮卡，毕竟只有在这个时候大家不会对她不淑女的行为进行鄙视。她敷衍的回答着薇罗妮卡，眼睛甚至都没有离开过天空：“当然不会，我只是吓唬她的，人到老了都会有些老糊涂的，不是么？”

“可是，我在图书馆查过了，确实是有这样的一种麻瓜们的疾病。”薇罗妮卡觉得难以置信。

“那巫师们的书籍肯定没有提到一位叫做詹姆士·帕金森的麻瓜吧？事实上就是他发现了这种疾病，因此才用他的姓氏来命名的，你得知道，麻瓜们就是这么奇怪，无论发现点什么都要冠上自己的姓氏，好像生怕别人不知道一样，他们才不会担心这是不是一种诅咒呢！哦，该死的伍德，我要把他拖回去劈成柴火给斯莱特林的壁炉里添柴。”（注2）贝丝愤怒的叫喊着。

而薇罗妮卡在得知事情的真相后，居然有种说不出来的哭笑不得的感觉，麻瓜们到底是聪明还是愚笨呢？那么巫师们呢？到底比麻瓜们高贵还是甚至不如他们？就在她对此纠结万分的时候，波特抓住了金色飞贼，斯莱特林们输掉了比赛。

作者有话要说：　　注释1 帕金森综合症英语叫做 pakions disease,所以直译一下是帕金森的疾病……

注释2 伍德英文名字是wood，又是木头的意思嘛，大家都知道的塞。

好啦，再有大概一到两章第一学年就结束了，当然，所谓一到两章是要看我的唠叨程度的~

拜拜，亲们，看文愉快。明天就要过年啦~哇哈哈，压岁钱大大滴~~~~