第144章 抹去Chinese (3/3)

鹿濯则是一直找机会偷看顾南沅，所以第一时间注意到顾南沅刷外网评论皱眉到动作。

“怎么了？”鹿濯自然而然站起来，坐到顾南沅沙发扶手上，关切的询问她看到了什么令她不愉悦的信息。

顾南沅见他过来，也没有多想，顺手把她刷到的一些外网关于中国传统节日讨论的言论给他看。

鹿濯在一行行英文中，很快从里面讨论或者说争论的内容里，看出顾南沅会不高兴的原因。

这件事说起来很简单，就是有一群也过春节并且沿用中国传统历法的亚洲国家网民，在发现一些外国人用【r】这个词语来向不知道中国这个传统历法的人科普这个文化时，跳出来有些恶心中国人的让外国人或者做科普的中国网友将抹去，表示这种历法不独属于中国，坚持用【lur】代表中国自汉武帝时期就创造的历法。

lur 在国际上指阴历，形容中国传统历法是不准确的，因为伊斯兰历才是一种纯粹阴历（以月相周期安排历法，不管季节变化，12个阴历月为一年）。

中国的传统历法实际是一种阴阳历，在月相周期的基础下，又调和了太阳周期（24节气），实现阴阳合一，是世界上科学的天文日历之一。

所以国际上用【r】才更准确表达这种独属于中国使用的传统历法—阴阳历（汉历/夏历/黄历）。

那些出自中国周边国家的网友这样想抹去，割裂这个中国传统历法跟中国的关系，不想承认或者铭记阴阳历是中国人创造的传统历法也就算了，他们还在外网上讨论中国其他传统节日时，凡是这些节日被他们也在庆祝，却被外国人带上来来表达这是中国xx传统节日，这些受中国文化影响的亚洲国家出来的部分人就会激烈的跳出来刷评论，疯狂的要求抹去国际用法包含的，不允许国际将这些起源于中国，延续于中国的传统节日跟中国完全挂钩。

这样完全不承认这些传统节日跟中国密不可分的关系，不愿意面对这些被他们国人庆祝的中国传统节日仅仅是他们从中国学来的节日文化，而不是属于他们的历史态度，顾南沅在大过节之日看到的时候，真的说不出的膈应。

而更膈应的是这些人上蹿下跳背后嘴脸难看的目的——弱化中国有着悠久历史的传统节日文化在世界上的影响力和认知力。