【127】敢不敢去做 (1/2)

唐优有点心动了，设计啊，真的是她最喜欢的，可她现在根本什么都没学到，怎么去设计，她设计不出来呀。

“霍晋扬，我现在不会设计，我们都没学什么，怎么设计啊？”

霍晋扬脑子又飞快的想了想，“那这样，优优，你英语学得不是很好？我有时候跟外国的客户来往，他们发的文件都是英文，我看不懂英文，你以后要想兼职就到我那翻译文件怎么样？嗯？这样不是可以积累经验，我给你开工资，就不是白吃白住我的，是不是？”

唐优想了想，好像这工作不错，“可是，我能做好吗？我的英语四级都没考呢，万一翻译不出来怎么办啊？”

霍晋扬用手顺了顺她身后的头发，笑了笑，说：“优优，没有谁一开始就会的，你不懂的可以查字典，我请的翻译也是全才，都会查字典，可是我请的翻译给的工资很高，这样你来了我就少请一个翻译，也替我省了一笔开支，又能帮助你增加英语知识，并且提前积累工作经验，一石三鸟，多好是不是，嗯？”

唐优皱着眉思了思，很纠结的抬头看着霍晋扬说：“可是……我不确定我能不能翻译好，但是我可以先试一试，要是行我就留下来，要是不行，你还是找人吧，不然影响你工作，害的你赔钱就不好了。”

霍晋扬面色渐渐舒缓，对着她的唇啄了下，“好，乖宝，你说什么都好。”

亲这一下发出了声音，唐优立马捂住嘴，气呼呼的看着他，然后推开他，自己蹬蹬蹬的跑上楼了。

霍晋扬就是一个老流氓，比绑他的人都可恶！哼！

霍晋扬低沉的笑自楼下传来，唐优脸子红透，关上门，跑去浴室洗澡去了。

决定一出，霍晋扬立刻就付出实践，第二天他就把一份全英的文件给了唐优，唐优看了看，心里一下子放松了，好多单词她都认识呢，就是有个别的，是专业名词，所以需要查字典。

霍晋扬刚说这话的时候，她担心怕自己不会，想想，她要是翻译不出来霍晋扬知道了那得多丢脸啊？而且她也不自信，那可是商业文件，万一她翻译的不对，误了工作该怎么办？

不过唐优没想到，霍晋扬比谁都了解她，所以霍晋扬说的话，所为她做的每个决定，都是深思熟虑过的。

霍晋扬说先给她一份别人翻译过的，等她翻译出来，看和正规翻译差距多少，唐优听了，自然同意这个办法。

唐优的英语水平确实不差，如果现在考六级，小丫头百分之七十能考过，唐优外语水平从小就好，平常的时候她也经常看些外语水平的书，所以外语是唐优的另一大资本。

霍晋扬给唐优的文件自然不是很难，难的都有请专门的翻译去翻译，不过霍晋扬为了能把小丫头绑在身边，现在只能想到这个法子。

他给唐优的文件正好符合唐优现在的英语水平，不过给的文件也确实是他与国外公司业务往来的文件，他虽然为了满足自己的私欲，但还是想让小丫头学到一些知识。

霍晋扬这个人，很聪明，可以用老奸巨猾来形容，赫元后来知道这事的时候，笑了好一阵。

霍晋扬平常雷厉风行的一条野狼，对待他养的小媳妇，心思竟然比谁都细心，放在以前，拿把刀放在他脖子上问“信吗？”他肯定会说“不信”，自从认识霍晋扬，赫元真没见过他身边出现任何一个女人，而这个唐优，是突然有一天就冒出来了，赫元想破脑袋都想不通，私底下也查过，但什么也查不出来。

所以，流连花丛的赫大少，情场高手的赫大少，只能牵强的说霍晋扬对唐优是一见钟情！

如今能拿个翻译的事把小姑娘忽悠住，着实老奸巨猾，很像狼的本性。

赫元认为，这个男人，比谁都坏心思，比起他赫元，有过之而无不及，只不过他赫元从不在一个人身上停留，而霍晋扬的心，已经跟唐优的绑死了。

唐优翻译那些文件的时候很认真，逐字逐句，反复斟酌，霍晋扬虽然没给她规定时间，可唐优自己给自己规定了时间，就跟高考一样，不会的她紧急的查字典。

文件是a4纸，一页半，唐优忙碌了一个小时，全部翻译好，来回看了两三遍才拿给霍晋扬看。

霍晋扬挺惊讶，按照小丫头的速度，这真是算快的。

唐优脸上全是期待，她问霍晋扬怎么样，霍晋扬来回扫了两遍，甚是满意，他抬手将手边翻译好的原件给她，笑着说：“乖宝，自己对比一下，看差距多少。”

唐优接过来，很紧张，怀着忐忑的心情趴到旁边的桌子上认真的把原件和自己的对比，虽然有的句子字词不一样，可意思都是一样的，真没错一句。

唐优又得意又高兴，屁颠的拿着两份文件奔到霍晋扬身边，摊在他眼前嚷嚷说：“霍晋扬，你看你看，虽然有些字词不一样，可意思都是一样的，我全部翻译对了，哈哈……”

唐优眉开眼笑的，霍晋扬的心情跟着好起来，眉眼间也都是笑意，他把唐优拉到怀里，拿着她的手轻轻浅浅的揉着，“乖宝，你看，我说的话是不是很对？你现在是不是很有成就感？其实有些事看起来难，做起来就没那么难，关键是看我们敢不敢去做，懂吗？”

唐优认真的点头，把这话听到了心里。

虽然这些文件大部分的单词她都认识，不过像那些专有名词都是她查了字典的，她查字典的过程就对这些生单词加深了